Регламент Арбитража

Утверждено Приказом Председателя Арбитража «CAS QAZAQSTAN». Астана, 2026 г. Председатель Арбитража — Зарипов Н.Е.

Введение

Во всём цивилизованном мире арбитраж уже давно вытеснил собой суды общей юрисдикции, в компетенции которых остались вопросы уголовного и административного права, ювенальной и пенитенциарной юстиции и ряд других вопросов с участием государства.

Ожидается, что и в нашей стране споры по гражданским делам в перспективе полностью перейдут в компетенцию арбитражей. Указанное является оправданным шагом, так как почти полностью исключает коррупцию, политизированность судебных решений, а также обеспечивает действительную реализацию «Бангалорских принципов поведения судей».

Возможность самостоятельного выбора сторонами арбитров, а не их назначение как в судах общей юрисдикции, повышает уровень доверия общества к вынесенным арбитражем решениям, значительно снижает уровень критики и недовольства правовой и судебной системами, обеспечивает реальную состязательность и равноправие сторон, справедливость решения, возможность реального отвода арбитра от рассмотрения дела и обеспечения доказательств.

Настоящий Регламент Арбитража CAS «QAZAQSTAN» (далее — Арбитраж) определяет порядок организации его деятельности и правила арбитражного разбирательства.

Обращаться в Арбитраж могут физические и юридические лица, их объединения при наличии арбитражного соглашения. Стороны могут заранее определить подведомственность спора Арбитражу, указав в тексте договора арбитражную оговорку. Допускается также заключить отдельное соглашение к договору, а также путём обмена письмами или иными документами, определяющими субъектов и содержание их волеизъявления.

Рекомендуется использовать следующую типовую арбитражную оговорку: «Все споры, разногласия или требования, возникающие из настоящего контракта (договора) либо в связи с ним, в том числе касающиеся его нарушения, прекращения или недействительности подлежат окончательному урегулированию в Арбитраж «CAS QAZAQSTAN» согласно его действующему Регламенту. Предметом, который подлежит рассмотрению Арбитражем, являются все споры, разногласия или требования, возникающие из настоящего контракта (договора) либо в связи с ним, в том числе касающиеся его нарушения, прекращения или недействительности». Необходимо также, чтобы в тексте контракта (договора) указывалось: о составе Арбитража (один или три арбитра); место проведения арбитражного разбирательства (указать город); язык арбитражного разбирательства (указать язык); применимое право при разрешении споров по контракту (договору) (указать нормы материального права какой страны подлежат применению).

В Арбитраж также могут обращаться лица, между которыми не было заключено никакого контракта (договора).

Раздел I. Общие положения

Статья 1. Статус Арбитража

Арбитраж CAS «QAZAQSTAN» (далее — Арбитраж) является независимым, постоянно действующим арбитражем, осуществляющим свои функции в соответствии с настоящим Регламентом, Законом «Об арбитраже», иными законодательными актами Республики Казахстан и внутренними нормативными документами Арбитража.

Арбитраж «CAS QAZAQSTAN» образован в форме товарищества с ограниченной ответственностью и является коммерческим юридическим лицом.

Арбитраж не входит в систему судебных органов Республики Казахстан и является альтернативным органом рассмотрения гражданских споров.

Если стороны предусмотрели передачу споров, которые возникли или могут возникнуть между ними в Арбитраже «CAS QAZAQSTAN», но не предусмотрели порядок назначения арбитров, либо не достигли соглашения по этому вопросу, либо указали иной порядок назначения (избрания арбитров), чем это указано в Регламенте арбитража, то данный вопрос при поступлении спора в Арбитраж разрешается его председателем в соответствии с требованиями данного Регламента.

Статья 2. Компетенция Арбитража

Арбитраж рассматривает споры, возникающие из гражданско-правовых отношений с участием физических и (или) юридических лиц, независимо от их гражданства, резидентства, места жительства или места нахождения, если иное не будет установлено Законом «Об арбитраже» и иными законодательными актами Республики Казахстан.

Арбитражу не подведомственны споры:

по которым затрагиваются интересы несовершеннолетних лиц;

лиц, признанных в порядке, установленном законом, недееспособными или ограниченно дееспособными;

о реабилитации и банкротстве;

между субъектами естественных монополий и их потребителями;

между государственными органами;

между субъектами квазигосударственного сектора;

возникающие из личных неимущественных отношений, не связанных с имущественными;

при отсутствии согласия уполномоченного органа соответствующей отрасли (в отношении республиканского имущества) или местного исполнительного органа (в отношении коммунального имущества) по спорам между физическими и (или) юридическими лицами Республики Казахстан с одной стороны и государственными органами, государственными предприятиями, а также юридическими лицами, пятьдесят и более процентов голосующих акций (долей участия в уставном капитале) которых прямо или косвенно принадлежат государству, с другой;

в которых затрагиваются интересы третьих лиц, не являющихся участниками арбитражного соглашения.

Арбитраж не вправе по своей инициативе изменять предмет или основание иска, выходить за пределы исковых требований.

Порядок назначения или избрания арбитров во всех случаях определяется Регламентом арбитража, независимо от того какой порядок предусмотрели стороны в арбитражном соглашении.

Арбитраж самостоятельно разрабатывает и утверждает формы, содержание документов, регламентирующих деятельность арбитража.

Статья 3. Арбитражное соглашение

Спор может быть передан на рассмотрение в данный Арбитраж при наличии заключённого между сторонами арбитражного соглашения в письменной форме.

Арбитражное соглашение может быть заключено сторонами в отношении споров, которые возникли или могут возникнуть между сторонами по какому-либо конкретному гражданско-правовому отношению.

Арбитражное соглашение в отношении спора, который находится на рассмотрении в суде общей юрисдикции, может быть заключено до принятия решения по спору указанным судом.

Арбитражное соглашение считается заключённым в письменной форме, если оно содержится в виде арбитражной оговорки в документе, подписанном сторонами, либо заключённым путём обмена письмами, телеграммами, телефонограммами, факсами, электронными документами или иными документами, определяющими субъектов и содержание их волеизъявления.

Арбитражное соглашение также считается заключённым в письменной форме, если оно заключается путём обмена в Арбитраже исковым заявлением и отзывом на иск (встречным иском и отзывом на встречный иск), в которых одна из сторон утверждает о наличии соглашения, а другая против этого не возражает.

Ссылка в договоре на документ, содержащий условие о передаче спора на разрешение арбитраж (арбитражная оговорка), является арбитражным соглашением при условии, что договор заключён в письменной форме, и данная ссылка такова, что делает арбитражное соглашение частью договора.

Арбитражное соглашение (оговорка) является самостоятельным соглашением сторон, имеет юридическую силу независимо от срока действия и действительности сделки, в связи с которой оно заключено. Действие арбитражного соглашения может быть прекращено соглашением сторон в том же порядке, в котором оно заключалось.

Заключение сторонами арбитражного соглашения о передаче спора в данный Арбитраж означает согласие сторон с настоящим Регламентом (со всеми изменениями и дополнениями, действующими на момент подачи искового заявления до начала арбитражного разбирательства), который рассматривается как неотъемлемая часть арбитражного соглашения.

Арбитражное соглашение о разрешении спора по договору, условия которого определены одной из сторон в формулярах или иных стандартных формах и могли быть приняты другой стороной не иначе как путём присоединения к предложенному договору в целом (договор присоединения), а также по договору займа между коммерческой организацией и физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем, действительно, если такое соглашение заключено после возникновения оснований для предъявления иска. Арбитраж не может принять спор к своему производству в случае нарушения сторонами данного требования.

Статья 4. Применимое право

Арбитраж разрешает спор в соответствии с нормами права, которое стороны избрали в качестве применимого в рассмотрении спора. Любое указание на право или систему права какого-либо государства должно толковаться как непосредственно отсылающее к материальному праву этого государства, а не к его коллизионным нормам.

При рассмотрении спора между физическими и (или) юридическими лицами, являющимися резидентами и/или нерезидентами Республики Казахстан, если договор заключён на территории Республики Казахстан, либо речь в споре идёт об обязательствах, которые должны исполняться на территории Республики Казахстан, то в качестве применимого права применяется законодательство Республики Казахстан.

При отсутствии соглашения сторон о применимом праве Арбитраж определяет применимое право в соответствии с коллизионными нормами, которые он сочтёт в данном случае применимыми.

При отсутствии норм права, регулирующих конкретное отношение, арбитраж принимает решение в соответствии с обычаями делового оборота, применимыми к данным отношениям законодательством Республики Казахстан.

В случаях, когда спорные отношения прямо не урегулированы законодательством или соглашением сторон и отсутствуют применимые к ним обычаи, к таким отношениям, поскольку это не противоречит их существу, применяются нормы права, регулирующие сходные правоотношения, а при отсутствии таких норм спор разрешается исходя из общих начал и смысла гражданского законодательства Республики Казахстан.

Статья 5. Конфиденциальность

Работники Арбитража, арбитры, а также стороны и иные участники арбитражного разбирательства не вправе разглашать сведения, ставшие известными им в ходе рассмотрения спора в Арбитраже, без согласия сторон или их правопреемников.

Арбитры и участники арбитражного разбирательства не могут быть допрошены в качестве свидетелей о сведениях, ставших им известными в ходе арбитражного разбирательства, кроме случаев, предусмотренных законами Республики Казахстан.

Статья 6. Отказ от права на возражение

Сторона вправе заявить об отсутствии у арбитража полномочий рассматривать переданный на его разрешение спор только до представления ею первого заявления по существу спора.

Сторона, которая знает о том, что какое-либо положение настоящего Закона или какое-либо требование арбитражного соглашения не было соблюдено, и тем не менее продолжает участвовать в арбитражном разбирательстве, не заявив возражений против такого несоблюдения в течение срока, определённого регламентом арбитража для этой цели, считается отказавшейся от своего права на возражение.

Отказ стороны от своего права на возражение означает, что сторона в таких случаях уже не вправе ссылаться на нарушение порядка арбитражного разбирательства в обоснование своей позиции, как в ходе дальнейшего арбитражного разбирательства, так и при рассмотрении дела в суде по вопросу отмены арбитражного решения или по вопросу об отмене или признании и приведении в исполнение арбитражного решения.

В случае своевременного заявления стороной об отсутствии у арбитража полномочий рассматривать переданный на его разрешение спор, арбитраж обязан в течение 10 календарных дней рассмотреть такое заявление. По результатам рассмотрения заявления выносится определение. Если арбитраж при рассмотрении вопроса о своей компетенции выносит определение об отсутствии у арбитража полномочий по рассмотрению спора, то арбитраж не может рассматривать спор по существу и прекращает дело.

Статья 7. Сроки и порядок их исчисления

Действия, связанные с рассмотрением дела осуществляются в сроки, установленные настоящим Регламентом. В случае если срок для совершения таких действий не установлен настоящим Регламентом, то срок определяется конкретным составом арбитража в соответствии с действующим законодательством.

Для целей исчисления сроков по настоящему Регламенту течение срока начинается со следующего дня после получения уведомления, извещения, сообщения или предложения. Если последний день срока приходится на нерабочий день, днём окончания срока считается следующий за ним рабочий день.

В случае необходимости правом продления по конкретному делу сроков, установленных настоящим Регламентом, до формирования состава арбитража обладает председатель Арбитража, а после формирования — состав арбитража.

Статья 8. Регистрация и хранение документов (дел) в Арбитраже

Все документы, предоставляемые сторонами арбитражного разбирательства в Арбитраж, подлежат обязательной регистрации. Временем принятия документов Арбитражем является дата их регистрации.

Документы, поступившие в Арбитраж во внерабочее время, в выходные, или праздничные дни, они подлежат регистрации в следующий за ними рабочий день.

Рассмотренное в Арбитраже дело хранится в течение 4 (четырёх) лет со дня принятия по нему окончательного решения.

Раздел II. Организационная структура Арбитража

Статья 9. Структура Арбитража

Арбитраж состоит из председателя, секретариата и других структурных и региональных подразделений. Арбитраж ведёт реестр арбитров.

Статья 10. Председатель Арбитража

Председатель Арбитража принимает решения по вопросам его деятельности, предусмотренной настоящим Регламентом, и осуществляет общее руководство Арбитражем с правом заключения сделок и выдачи доверенностей, представляет Арбитраж в соответствующих органах, заверяет копии решений, определений и других документов, а также выполняет иные функции, предусмотренные настоящим Регламентом.

При отсутствии председателя арбитража его функции осуществляет лицо его заменяющее из числа действующих арбитров, кроме функций отнесённых уставом к компетенции исполнительного органа Товарищества.

Статья 11. Секретариат Арбитража

Секретариат, возглавляемый Ответственным секретарём, организует делопроизводство Арбитража, надлежащее хранение всех письменных материалов, занимается вопросами распространения информации о деятельности Арбитража, а также выполняет другие функции, предусмотренные настоящим Регламентом.

Раздел III. Возбуждение арбитражного производства

Статья 12. Подача искового заявления

Передача спора на разрешение в Арбитраж осуществляется путём подачи истцом искового заявления в письменном виде на бумажном и электронных носителях (в формате WORD и PDF).

Статья 13. Содержание искового заявления

В исковом заявлении должны быть указаны:

дата подачи искового заявления;

наименование истца, его почтовый и электронный адреса, банковские реквизиты, номера телефонов;

наименование ответчика, его почтовый адрес и банковские реквизиты, а также номера телефонов и адреса электронной почты, если эти данные известны истцу;

обоснование обращения в Арбитраж;

требования истца;

расчёт суммы каждого требования;

обстоятельства, на которых истец основывает свои требования;

доказательства, подтверждающие основания исковых требований;

цена иска;

предложения, касающиеся места проведения арбитражного разбирательства, применимого права и языка разбирательства;

перечень прилагаемых к исковому заявлению документов и иных материалов;

сведения о вынесении ранее судебного или арбитражного решения по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям решение компетентного суда или арбитражное решение;

сведения о заключении мирового, медиативного или партисипативного соглашения по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.

К исковому заявлению прилагаются:

копии искового заявления по числу ответчиков, арбитров и для Арбитража на бумажном и электронных носителях (в формате WORD и PDF);

документы, подтверждающие уплату арбитражного и регистрационного сборов;

документы, подтверждающие обстоятельства, на которых истец основывает свои требования, копии этих документов для ответчиков, арбитров и для Арбитража на бумажном носителе и в формате PDF;

истец может приложить к своему исковому заявлению иные документы на бумажном носителе и в формате PDF, которые он считает относящимися к делу или может сделать ссылку на документы, или другие доказательства, которые он представит в дальнейшем.

Исковое заявление должно быть подписано истцом или его представителем, при наличии полномочий на подписание и подачу искового заявления. В случае если исковое заявление подписано представителем истца, к исковому заявлению должны быть приложены оригинал доверенности (нотариально заверенная копия) или иного документа, удостоверяющего полномочия представителя.

Исковое заявление и прилагаемые документы должны быть представлены на казахском или русском языках. В случае предоставления искового заявления на иных языках, истец обеспечивает нотариально заверенный перевод указанных документов на казахский и русский языки.

Статья 14. Цена иска

Цена иска определяется:

в исках о взыскании денег — истребуемой суммой;

в исках об истребовании имущества — стоимостью истребуемого имущества;

в исках о досрочном расторжении договора имущественного найма (аренды), за исключением найма жилища, — совокупностью платежей за пользование имуществом за оставшийся срок действия договора (контракта), но не более чем за три года.

В исках, содержащих несколько требований, сумма каждого требования должна быть определена отдельно. В этом случае цена иска определяется общей суммой всех требований.

В цену иска включаются указанные в исковом заявлении и истребуемые суммы неустойки (штрафов, пени) и иных договорных санкций.

В цену иска не включаются требования о возмещении арбитражных сборов и расходов, а также издержек сторон.

В ходе арбитражного разбирательства сторона вправе изменить или дополнить свои исковые требования.

Если истец неправильно определил цену иска и недоплатил арбитражный сбор, то арбитраж самостоятельно определяет правильную цену иска и размер арбитражного сбора, о чём выносит соответствующее определение.

При затруднительности определения цены иска в момент его предъявления размер арбитражного сбора предварительно устанавливается председателем Арбитража с последующим довзысканием её с истца, либо возвратом лишней суммы несоответствующей цене иска, определённой составом арбитража.

Статья 15. Арбитражные расходы

Арбитражные расходы состоят из регистрационного и арбитражного сборов, а также издержек, связанных с разрешением спора.

Сумма регистрационного сбора является фиксированной и не подлежит возврату ни при каких обстоятельствах.

Размеры регистрационного и арбитражного сборов, порядок их уплаты и распределения, а также порядок покрытия издержек по арбитражному разбирательству устанавливаются «Положением об арбитражных сборах и расходах».

Гонорар арбитров в каждом конкретном случае определяется председателем Арбитража исходя из размера арбитражного сбора, с учётом цены иска, сложности спора, времени, затраченного арбитрами на арбитражное разбирательство, и любых других относящихся к делу обстоятельств.

Статья 16. Принятие искового заявления

Ответственный секретарь регистрирует исковое заявление в день его поступления, затем в течение 5 (пяти) рабочих дней проверяет на соответствие требованиям настоящего Регламента и готовит материалы, необходимые для арбитражного разбирательства за исключением случаев оставления искового заявления без движения или его возвращения.

Статья 17. Оставление искового заявления без движения

В случае несоответствия искового заявления требованиям статьи 13 настоящего Регламента или неоплаты истцом регистрационного и арбитражного сборов, Председатель или Ответственный секретарь в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня следующего за днём регистрации поступившего искового заявления выносит определение об оставлении искового заявления без движения и направляет его заявителю (истцу), в котором указывает на недостатки и устанавливает срок для их устранения, который не может превышать 5 (пяти) рабочих дней.

В случае если истец в установленный срок исправит указанные в уведомлении замечания, исковое заявление считается поданным в день его первоначального поступления в Арбитраж. В противном случае заявление считается неподанным и возвращается истцу со всеми приложенными к нему документами, о чём Председатель или Ответственный секретарь выносят определение.

Статья 18. Возбуждение арбитражного разбирательства

После принятия искового заявления председатель Арбитража в течение 1 (одного) рабочего дня, выносит определение о возбуждении арбитражного разбирательства, копии которого направляются сторонам с уведомлениями.

Статья 19. Возврат искового заявления

Арбитраж возвращает исковое заявление, если:

между сторонами отсутствует арбитражное соглашение, кроме случая, если оно заключается путём обмена в Арбитраже исковым заявлением и отзывом на иск;

иск подан в арбитраж, не предусмотренный в арбитражном соглашении;

предмет иска выходит за рамки арбитражного соглашения;

затрагиваются интересы третьих лиц, не являющихся участниками арбитражного соглашения;

исковое заявление подписано неуполномоченным лицом;

истцом подано заявление о возврате искового заявления;

в производстве данного или другого арбитража имеется дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;

невыполнения в установленный срок указаний Арбитража об оставлении иска без движения;

арбитражный сбор не был оплачен в полном объёме.

При возврате искового заявления председателем арбитража или составом арбитров выносится мотивированное определение, которое направляется либо вручается под расписку истцу.

Возвращение искового заявления не препятствует повторному обращению истца в Арбитраж с иском к тому же ответчику, о том же предмете и по тем же основаниям при устранении обстоятельств, указанных в пункте 1 настоящей статьи.

Статья 20. Уведомление сторон

Ответственный секретарь в течение 1 (одного) рабочего дня после вынесения определения о возбуждении арбитражного разбирательства высылает истцу уведомление о принятии иска, а ответчику наряду с указанным уведомлением дополнительно направляет копии искового заявления и приложенных материалов, с указанием ссылки на сайт, на котором размещены настоящий Регламент и реестр арбитров и предлагает ответчику предоставить отзыв на исковое заявление.

Арбитраж должен направить копию иска с приложенными материалами в адрес ответчика заказной почтой с уведомлением, а также на указанные в иске адреса электронной почты и телефоны (по средством мессенджеров, СМС) ответчика(ов).

В дальнейшем все уведомления и иные документы направляются арбитражем сторонам посредством указанных в иске адресов электронной почты и телефонных номеров (по средством мессенджеров, СМС).

Статья 21. Отзыв на иск

Ответчик вправе после получения уведомления, направленного в порядке статьи 20 настоящего Регламента, представить в Арбитраж отзыв на исковое заявление, отразив в нём:

свою позицию о признании ответчиком исковых требований полностью или в части;

возражения против каждого предъявленного к нему искового требования, с обстоятельствами на которых они основаны;

доказательства, на которые ответчик ссылается в обоснование своих возражений.

Непредставление ответчиком отзыва на иск, не может рассматриваться в качестве признания им исковых требований и не препятствует дальнейшему рассмотрению дела по имеющимся в деле доказательствам.

Статья 22. Встречный иск и зачёт встречных требований

Ответчик вправе предъявить истцу встречный иск, если между встречным и первоначальным исками имеется взаимная связь, а их совместное рассмотрение приведёт к более быстрому и правильному рассмотрению споров.

Встречный иск может быть принят к рассмотрению при наличии в совокупности следующих условий:

встречное требование направлено к зачёту первоначального требования;

если удовлетворение встречного иска исключает полностью или в части удовлетворение первоначального иска.

Встречный иск может быть предъявлен до окончания подготовки и назначения арбитражного разбирательства.

Подача встречного иска не влечёт изменений в составе арбитража. Встречный иск подлежит оплате регистрационным и арбитражным сборами.

К форме и содержанию встречного иска предъявляются те же требования, которые установлены законодательством и настоящим Регламентом к исковому заявлению. Истец вправе предоставить отзыв против встречного иска.

Статья 23. Изменение предмета или основания иска, увеличение или уменьшение исковых требований

Истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований путём подачи письменного заявления в ходе арбитражного разбирательства.

Одновременное либо в любой последовательности изменение предмета и основания иска означает предъявление истцом нового иска и отказ истца от ранее поданного иска, что влечёт прекращение производства по делу по ранее поданному иску. Одновременное либо в любой последовательности изменение предмета и основания иска допускается и в случае заключения соглашения об урегулировании спора (конфликта) в порядке медиации.

Арбитраж не вправе по своей инициативе изменять предмет или основание иска.

Раздел IV. Представление и передача документов

Статья 24. Представление документов

Все документы, касающиеся арбитражного разбирательства, должны быть представлены сторонами в таком количестве экземпляров, чтобы каждая сторона, каждый арбитр и Арбитраж имели по одному экземпляру.

Представление сторонами арбитражного разбирательства документов в Арбитраж, а также их последующая передача арбитрам осуществляется через Ответственного секретаря. При направлении Ответственным секретарём какого-либо документа, поступившего от одной из сторон, его копия направляется другой стороне.

Адресами сторон во время арбитражного разбирательства являются адреса, указанные сторонами в исковом заявлении (отзыве). Стороны обязаны незамедлительно уведомить Ответственного секретаря об изменениях ранее указанных адресов. Вся корреспонденция должна направляться сторонам в порядке, установленном ст. 20 настоящего Регламента.

По письменным требованиям сторон документы по делу могут быть направлены или вручены их уполномоченным представителям (юристам, адвокатам, юридическим консультантам). При этом стороны теряют возможность ссылаться на неполучение документов, направленных (вручённых) их представителю, указанному стороной (сторонами) в своих требованиях, при условии надлежащего исполнения данной обязанности Арбитражем. В этом случае считается, что обязанность Арбитража по передаче (вручению) документации стороне (сторонам) исполнена надлежащим образом, дополнительное направление сторонам корреспонденции (документации) по адресам, указанным ими в исковом заявлении (отзыве), не требуется.

Непредставление документов и иных материалов не является препятствием для проведения арбитражного разбирательства на основании представленных материалов, доказательств и принятия арбитражного решения, если причина непредставления документов и иных материалов признана составом арбитража неуважительной.

Статья 25. Направление и вручение документов

Любое письменное сообщение считается полученным, если оно направлено заказным письмом с уведомлением по указанному в исковом заявлении или иных документах: его постоянному месту жительства или почтовому адресу, юридическому адресу, указанному в регистрационных документах юридического лица; адресу электронной почты; телефонам.

Уведомления могут направляться также телефонограммой или телеграммой, текстовым сообщением по абонентскому номеру сотовой связи или электронному адресу, а также с использованием иных средств связи, обеспечивающих фиксирование факта направления уведомления (сообщения).

Письменное сообщение считается полученным в день такой доставки, а также доставленным получателю по его адресу, даже если он отсутствует (не проживает) по указанному адресу. Доказательствами доставки адресату направляемой Арбитражем корреспонденции могут являться:

почтовые уведомления, уведомления о доставке телеграмм, накладные курьерской службы о доставке корреспонденции по адресу получателя, независимо от того, кому они вручены со стороны получателя;

отправления Арбитража, доставленные по адресу получателя, с отметкой почты, службы доставки телеграмм либо курьерской службы об их возврате в связи с тем, что получатель по указанному адресу не находится, не проживает, отказался от получения;

распечатки соответствующей информации об отслеживании почтовых отправлений с сайта почты в сети «Интернет», посредством которой направлялась корреспонденция;

отчёты оператора связи о доставке SMS-сообщения на номер мобильного телефона стороны.

Исковые заявления, арбитражные решения, уведомления и определения (кроме уведомлений и определений об отложении дела) направляются заказным письмом с уведомлением и (или) на электронную почту сторон. Иные документы и сообщения, в том числе уведомления и определения об отложении слушания дела, могут быть направлены обычным письмом, по факсу, телеграфу, текстовым сообщением по абонентскому номеру сотовой связи, электронной почтой, иных электронных средств связи или иным способом, обеспечивающим фиксирование этого сообщения.

Любые из указанных выше документов могут быть равным образом вручены лично под расписку сторонам или их представителям.

Раздел V. Состав арбитража

Статья 26. Реестр арбитров

Арбитраж ведёт Реестр арбитров, вносит в него изменения и (или) дополнения.

Реестр арбитров должен содержать фамилию, имя, отчество (если оно указано в документе, удостоверяющем личность) арбитра, опыт работы с указанием места работы, должности и периода работы, учёную степень и учёное звание (при наличии), количество рассмотренных дел.

В реестр арбитров Арбитража включаются физические лица, соответствующие следующим требованиям:

достигшие возраста 30 (тридцати) лет;

имеющие высшее юридическое образование;

имеющие стаж работы по специальности не менее 5 (пяти) лет.

В Реестр арбитров включаются арбитры, подписавшие соответствующее соглашение об исполнении обязанностей арбитра в составе данного арбитража.

Статья 27. Арбитры Арбитража

Арбитром избирается (назначается) физическое лицо, прямо или косвенно не заинтересованное в исходе дела, являющееся независимым от сторон, состоящее в Реестре арбитров Арбитража.

Арбитром Арбитража не может быть лицо:

избранное или назначенное судьёй в порядке, установленном законом Республики Казахстан;

признанное судом в порядке, установленном законом Республики Казахстан, недееспособным или ограниченно дееспособным;

имеющее неснятую или непогашенную судимость, либо лицо, которому предъявлено обвинение в совершении уголовного правонарушения;

являющееся государственным служащим, депутатом Парламента Республики Казахстан, депутатом маслихата, осуществляющим свою деятельность на постоянной или освобождённой основе, оплачиваемую за счёт средств государственного бюджета, и военнослужащим;

лицо, не отвечающее требованиям статьи 26 Регламента.

В своей деятельности арбитр должен руководствоваться действующим законодательством, настоящим Регламентом и быть объективным.

Статья 28. Число арбитров

Число арбитров рассматривающих спор должно быть нечётным и может состоять из одного или трёх арбитров.

При сумме иска до 5 миллиардов тенге спор во всех случаях подлежит рассмотрению одним арбитром единолично. Если стороны в арбитражной оговорке или арбитражном соглашении указали, что спор рассматривается арбитражем в составе 3 арбитров, но при этом сумма иска не превышает 5 миллиардов тенге, то в соответствии с настоящим пунктом Регламента дело подлежит рассмотрению единоличным арбитром. Ходатайств и/или согласия стороны (сторон) для этого не требуется. В этой части регламент имеет приоритет над арбитражным соглашением (оговоркой).

При сумме иска свыше 5 миллиардов тенге состав арбитража состоит из трёх арбитров. При этом, по письменному соглашению сторон, спор может быть рассмотрен одним арбитром единолично. Такое согласие может быть заранее предусмотрено в тексте арбитражной оговорки или отдельного арбитражного соглашения, либо об этом может быть заявлено в обоюдном ходатайстве сторон до утверждения состава арбитража.

Предусмотренные настоящим Регламентом функции коллегиального состава арбитража относятся и к единоличному арбитру. Арбитр или арбитры, рассматривающие дело, независимо от их количества, во время рассмотрения дела именуются составом арбитража.

Статья 29. Сроки, порядок избрания (назначения) арбитров

Формирование состава арбитража производится путём избрания и/или назначения арбитров (арбитра), о чём председателем арбитража выносится соответствующее определение.

Если спор подлежит рассмотрению единоличным арбитром его назначение во всех случаях осуществляется председателем арбитража. Соответствующее определение выносится им одновременно с определением о возбуждении арбитражного разбирательства.

В случаях, когда стороны, до обращения в арбитраж избрали конкретного арбитра из Реестра арбитров арбитража, указав его в тексте арбитражной оговорки или отдельного арбитражного соглашения, но последний по каким-либо причинам не может рассмотреть спор, назначение арбитра производится председателем арбитража самостоятельно.

Если спор рассматривается 3 (тремя) арбитрами, каждая сторона избирает по одному арбитру из реестра Арбитража, в течении 5 (пяти) календарных дней, или если хотя бы одной из сторон является нерезидент Республики Казахстан, то в течении 7 (семи) календарных дней, с момента получения уведомления. Два избранных таким образом арбитра в течении 1 (одного) рабочего дня избирают третьего арбитра — председательствующего арбитражного разбирательства (состава арбитража) из Реестра арбитров.

Если одна из сторон или обе стороны в установленный срок не избирают себе по арбитру, то арбитров для сторон назначает председатель Арбитража в течение последующего 1 (одного) рабочего дня. Ходатайств и/или согласия стороны (сторон) для этого не требуется.

В случаях, когда избранные сторонами арбитры в установленный срок не избирают председательствующего арбитражного разбирательства (состава арбитража), то он назначается председателем Арбитража из Реестра арбитров в течение последующего 1 (одного) рабочего дня. Ходатайств и/или согласия стороны (сторон) для этого не требуется.

В случае наличия нескольких истцов или ответчиков, все соистцы либо соответчики признаются одной стороной, и каждая сторона избирает одного арбитра. В этом случае при невозможности избрания арбитра (ов) применяются положения настоящего Регламента.

Арбитры ни до избрания (назначения), ни после избрания (назначения) не должны консультировать какую-либо сторону по существу или результатам дела, быть представителем одной из сторон.

Статья 30. Замена арбитра

В случае прекращения полномочий арбитра, другой арбитр избирается (назначается) в соответствии с правилами, которые применялись при избрании (назначении) заменяемого арбитра. Если председательствующий арбитражного разбирательства, единоличный арбитр или арбитры назначались председателем Арбитража, им же осуществляются и новые назначения.

В случае замены председательствующего арбитражного разбирательства или единоличного арбитра все слушания по делу, имевшие место до его замены, должны быть возобновлены сначала. При замене любого другого арбитра такие предыдущие слушания могут быть возобновлены по усмотрению состава арбитража с учётом мнения сторон.

Правила, применяемые к арбитрам, также применяются и к резервным арбитрам.

Статья 31. Отвод самоотвод арбитра (ов)

В случае несоответствия арбитра требованиям Закона «Об арбитраже» и настоящего Регламента стороны могут заявить об отводе арбитра.

Основаниями для отвода арбитра являются следующие обстоятельства, вызывающие сомнение в его беспристрастности и (или) компетентности, если:

тесно связанное с арбитром лицо является стороной спора или арбитр иным образом может ожидать для себя значительной выгоды или ущерба в зависимости от результата рассмотрения спора;

арбитр или тесно связанное с ним лицо является руководителем юридического лица, его филиала или представительства, являющегося стороной спора, или иным образом представляет сторону или иное лицо, которое может ожидать значительной выгоды или ущерба в зависимости от результата рассмотрения спора;

арбитр выступал в качестве эксперта или иным образом заранее определил свою позицию в споре или содействовал стороне спора в подготовке или изложении её позиции;

арбитр получил или потребовал вознаграждение в связи с рассмотрением данного дела, не предусмотренное Законом «Об арбитраже»;

арбитр необоснованно не соблюдает сроки арбитражного разбирательства.

Тесно связанным лицом является лицо, которое является супругом (супругой) арбитра или его близким родственником, свойственником либо работником постоянно действующего арбитража, состоит в трудовых или иных договорных отношениях с арбитром или имеет иные связи, свидетельствующие о его зависимости от арбитра.

Письменное мотивированное заявление об отводе арбитра должно быть подано стороной в арбитраж в течение 5 (пяти) календарных дней после того, как стороне стали известны обстоятельства, являющиеся основаниями для отвода.

Вопрос об отводе арбитра (ов) во всех случаях разрешается Председателем арбитража в течение 5 (пяти) календарных дней с момента подачи письменного заявления об отводе, путём вынесения определения без указания причин отвода или отказа в отводе.

Арбитр вправе заявить самоотвод по вышеуказанным или иным основаниям. Единоличным арбитром выносится определение о самоотводе, а коллегиальным составом арбитража об удовлетворении самоотвода.

Статья 32. Прекращение полномочий арбитра

Полномочия арбитра могут быть прекращены при удовлетворении отвода, при самоотводе, в связи со смертью, отказом арбитра от своих полномочий по рассмотрению спора, в случае неисполнения своих полномочий в течение установленного срока по рассмотрению спора или неспособности осуществлять свои обязанности по болезни, а также по иным основаниям.

При наличии какого-либо из вышеуказанных оснований, любая сторона может обратиться к председателю арбитража с ходатайством о принятии решения относительно прекращения полномочий арбитра.

В случае прекращения полномочий состава арбитража производство по спору, находящемуся на рассмотрении, приостанавливается до избрания (назначения) другого состава арбитража.

Полномочия арбитра прекращаются после вступления в силу решения арбитража по конкретному делу или в случае, если стороны договорились относительно такого прекращения. В случаях, предусмотренных статьями 50 и 51 Закона «Об арбитраже», полномочия арбитра возобновляются, а затем прекращаются после совершения процессуальных действий, предусмотренных указанными статьями.

Раздел VI. Ведение арбитражного разбирательства

Статья 33. Правила арбитражного разбирательства

Арбитраж осуществляет арбитражное разбирательство в соответствии с настоящим Регламентом, Законом «Об арбитраже» и арбитражным соглашением.

В части, не согласованной сторонами и не определённой настоящим Регламентом, правила арбитражного разбирательства определяются составом арбитража.

Статья 34. Срок арбитражного разбирательства

Состав арбитража принимает меры к тому, чтобы срок арбитражного разбирательства и вынесения арбитражного решения не превышал 60 (шестидесяти) календарных дней с момента его формирования.

Срок арбитражного разбирательства может быть продлён составом арбитража, исходя из сложности рассматриваемого спора.

На момент проведения экспертизы или запроса необходимых документов от сторон, или третьих лиц, течение срока арбитражного разбирательства может быть приостановлено определением состава арбитража.

Статья 35. Определение компетенции арбитража

Арбитраж самостоятельно решает вопрос о наличии или отсутствии у него полномочий (юрисдикции) рассматривать переданный на его разрешение спор, в том числе в случаях, когда одна из сторон возражает против арбитражного разбирательства по причине недействительности арбитражного соглашения. Для этой цели арбитражная оговорка, являющаяся частью договора, толкуется как соглашение, не зависящее от других условий договора. Вынесение арбитражем решения о недействительности договора не влечёт за собой недействительности арбитражной оговорки.

Сторона вправе заявить об отсутствии у арбитража полномочий рассматривать переданный на его разрешение спор до представления ею первого заявления по существу спора.

Сторона вправе заявить о превышении арбитражем его полномочий, если в ходе арбитражного разбирательства предметом арбитражного разбирательства станет вопрос, рассмотрение которого не предусмотрено арбитражным соглашением либо который не может быть предметом арбитражного разбирательства в соответствии с нормами применяемого в данном разбирательстве права или правилами арбитражного разбирательства.

Арбитраж обязан в течение десяти календарных дней рассмотреть заявление, сделанное в соответствии с пунктами 2 и 3 настоящей статьи. По результатам рассмотрения заявления выносится определение.

Если арбитраж при рассмотрении вопроса о своей компетенции выносит определение об отсутствии у арбитража полномочий по рассмотрению спора, то арбитраж не может рассматривать спор по существу.

Если стороны не договорились об ином, то арбитраж может по просьбе любой стороны распорядиться о принятии какой-либо стороной таких мер по обеспечению иска в отношении предмета спора, которые он считает необходимыми, о чём выносит определение.

Статья 36. Подготовка дела к разбирательству составом арбитража

Состав арбитражного разбирательства без вызова сторон в срок, не превышающий 10 (десять) рабочих дней со дня его формирования, производит подготовку дела к арбитражному разбирательству с целью обеспечения своевременного и правильного его разрешения.

Задачами подготовки дела к арбитражному разбирательству являются:

ознакомление состава арбитража с материалами дела;

уточнение обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения дела;

определение правоотношений и законодательства, которым следует руководствоваться;

разрешение вопроса о составе лиц, участвующих в деле, и других участников арбитражного разбирательства;

определение доказательств, письменных объяснений и других документов, которые каждая сторона должна предоставить;

определение формы арбитражного разбирательства;

назначение даты, времени, места и языка арбитражного разбирательства.

Председательствующий арбитражного разбирательства может давать Ответственному секретарю отдельные поручения, связанные с подготовкой дела к арбитражному разбирательству.

Состав арбитража после ознакомления с материалами дела должен назначить время и место арбитражного разбирательства по согласованию с Ответственным секретарём. О времени и месте арбитражного разбирательства стороны (лица, участвующие в деле) должны быть уведомлены надлежащим образом.

Статья 37. Форма арбитражного разбирательства

Рассмотрение дел составом арбитража может осуществляться в форме:

устного слушания при очном присутствии либо в онлайн-режиме (с использованием технических средств связи) сторон (одной стороны);

на основе представленных материалов без участия сторон (письменное производство).

Устное слушание осуществляется в закрытом заседании арбитражного разбирательства.

Если иное не предусмотрено соглашением сторон, арбитраж самостоятельно принимает решение о том, проводить ли устное слушание дела для представления доказательств или для устных прений либо осуществлять разбирательство только на основе документов и других материалов. Если стороны не договорились проводить устное слушание, арбитраж должен провести такое слушание на надлежащей стадии разбирательства по просьбе любой из сторон.

Арбитражное разбирательство, все или часть заседаний по делу могут проводиться в онлайн-режиме (с использованием технических средств связи в режиме реального времени), то есть без присутствия сторон (их представителей) в месте проведения арбитражного разбирательства.

Статья 38. Место проведения арбитражного разбирательства

Место проведения арбитражного разбирательства определяется составом арбитража. С учётом обстоятельств дела, включая фактор удобства для сторон, допускается проведение арбитражного разбирательства вне места дислокации Арбитража. Арбитражное решение считается вынесенным по юридическому адресу Арбитража.

Все дополнительные расходы, возникшие в связи с проведением разбирательства, возлагаются на стороны. Состав арбитража может потребовать от сторон предварительного предоставления соответствующего обеспечения возмещения этих расходов, о чём выносится соответствующее определение.

Статья 39. Язык арбитражного разбирательства

Стороны могут по своему усмотрению договориться о языке, который будет использоваться в ходе арбитражного разбирательства. В отсутствие такой договорённости язык арбитражного разбирательства устанавливается определением арбитража в зависимости от языка, на котором подано в арбитраж исковое заявление, либо на языке арбитражного соглашения.

Участвующим в деле лицам, не владеющим языком, на котором ведётся арбитражное разбирательство, обеспечиваются право ознакомления с материалами дела, участие в арбитражном разбирательстве через переводчика, право выступать в арбитраже на родном языке. При этом сторона самостоятельно обеспечивает участие переводчика в арбитражном разбирательстве.

Сторона, представляющая документы и иные материалы не на языке арбитражного разбирательства, обеспечивает их перевод.

Арбитраж может потребовать от сторон перевода документов и иных материалов на язык арбитражного разбирательства.

Документы и иные материалы арбитража вручаются лицам, участвующим в деле, на языке арбитражного разбирательства.

Статья 40. Начало арбитражного разбирательства

После завершения подготовки дела к разбирательству арбитраж в течение 1 (одного) рабочего дня выносит определение назначении времени и места рассмотрения спора.

Арбитраж обязан заблаговременно и надлежащим образом вручить сторонам уведомление о времени и месте заседания арбитража.

Статья 41. Участие сторон в арбитражном разбирательстве

Каждой стороне должны быть предоставлены равные возможности для изложения своей позиции и защиты своих прав и интересов.

Полномочия представителей сторон должны быть оформлены с соблюдением требований, предусмотренных законодательством Республики Казахстан.

Статья 42. Отложение слушания и приостановление арбитражного разбирательства

В случае необходимости по инициативе сторон (одной стороны) или состава арбитража слушание дела может быть отложено либо его разбирательство приостановлено.

Об отложении или о приостановлении арбитражного разбирательства состав арбитража выносит определение.

Статья 43. Меры по обеспечению иска

Заявление об обеспечении иска, рассматриваемого в Арбитраже, подаётся стороной в суд по месту осуществления арбитражного разбирательства или месту нахождения имущества, в отношении которого могут быть приняты обеспечительные меры. Стороны арбитражного разбирательства должны приложить к заявлению документ, подтверждающий предъявление иска в арбитраж.

В случае, когда одна из сторон обратилась в компетентный суд с заявлением о принятии мер по обеспечению иска, а также, когда компетентным судом вынесено определение о принятии таких мер, то обратившаяся сторона должна без промедления в письменной форме информировать об этом Арбитраж с приложением копии определения компетентного суда.

Статья 44. Права и обязанности сторон

Стороны, участвующие в арбитражном разбирательстве, имеют право:

знакомиться с материалами дела и снимать копии с данных материалов;

представлять доказательства;

заявлять ходатайства, отвод арбитрам;

задавать вопросы участникам процесса, давать устные и письменные объяснения;

представлять свои доводы по всем возникающим в ходе процесса вопросам;

возражать против ходатайств и доводов другой стороны;

знакомиться с протоколом заседания арбитража и подавать по нему письменные замечания;

ходатайствовать перед судом о принудительном исполнении арбитражного решения в соответствии с законодательными актами Республики Казахстан;

в установленных настоящим Законом случаях подавать ходатайство об отмене арбитражного решения;

окончить дело мировым соглашением или соглашением об урегулировании спора (конфликта) в порядке медиации.

Стороны, их представители, другие лица, участвующие в деле, обязаны соблюдать установленный настоящим Регламентом и составом арбитража порядок арбитражного разбирательства, добросовестно, чётко и своевременно выполнять определения и указания состава арбитража, вынесенные по делу.

Во время выступления стороны, её представителя, других лиц, участвующих в деле, другой стороне (сторонам), её представителям запрещается без разрешения председательствующего арбитражного разбирательства прерывать выступление репликами, вопросами и другими действиями. Стороны, их представители, другие лица, участвующие в деле, не должны чинить каких-либо препятствий арбитражному разбирательству.

Статья 45. Доказательства

Стороны обязаны доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются как на обоснование своих требований или возражений.

Состав арбитража вправе затребовать от любой из сторон представления доказательств, в течение устанавливаемого им срока, а также может по своему усмотрению назначить проведение экспертизы, вызывать и заслушивать свидетелей.

Доказательство признаётся относящимся к делу, если оно представляет собой фактические данные, которыми подтверждаются, опровергаются либо ставятся под сомнение выводы о существовании обстоятельств, имеющих значение для дела. Состав арбитража вправе потребовать от любой из сторон другие доказательства, допустимые применимым правом, а также письменные объяснения сторон, связанные с предметом спора.

Письменные доказательства должны быть представлены в оригинале или копиях. В случае возникновения сомнений в достоверности копий, состав арбитража вправе потребовать от стороны представления оригинала доказательства.

Стороны арбитражного разбирательства или арбитраж вправе обратиться в суд с ходатайством о содействии в получении доказательств. Компетентный суд рассматривает данное обращение в соответствии с законодательством страны, где испрашивается содействие в получении доказательств.

Оценка доказательств осуществляется арбитрами по своему внутреннему убеждению, основанному на беспристрастном, всестороннем и полном рассмотрении имеющихся в деле доказательств в их совокупности, руководствуясь при этом применимым правом и обычаями делового оборота.

Состав арбитража определяет относимость, допустимость, достоверность, существенность и значимость каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Никакие доказательства не имеют для состава арбитража заранее установленной силы.

Непредставление стороной надлежащих доказательств является процессуальным упущением стороны и не препятствует составу арбитража продолжить разбирательство и вынести решение на основе имеющихся у него доказательств.

Статья 46. Свидетели

По ходатайству стороны или по инициативе арбитража для участия в арбитражном разбирательстве могут быть приглашены свидетели. Сторона, ходатайствующая о вызове свидетеля, обязана указать, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, может подтвердить свидетель, сообщить его фамилию, имя, отчество, контактный телефон для связи, язык, на котором он будет давать показания, обосновать необходимость опроса этого свидетеля. Явку свидетеля на заседание арбитражного разбирательства возлагается на одну из сторон.

Статья 47. Эксперты

Если стороны, участвующие в арбитражном разбирательстве, не договорились об ином, арбитраж может:

назначить одного или нескольких экспертов для представления ему заключения по конкретным вопросам, которые определяются арбитражем;

потребовать от стороны предоставления эксперту любой относящейся к делу информации либо предъявления для осмотра или предоставления возможности осмотра им относящихся к делу документов, товаров или другого имущества;

решать иные вопросы, касающиеся участия эксперта в арбитражном разбирательстве, включая распределение расходов на оплату экспертизы и участие эксперта, если эти вопросы не были специально оговорены сторонами.

Экспертное заключение представляется в письменной форме.

При отсутствии договорённости сторон об ином эксперт, если сторона просит об этом или если арбитраж считает это необходимым, должен после представления своего письменного заключения принять участие в слушании, на котором сторонам предоставляется возможность задавать ему вопросы и представлять специалистов для дачи показаний по спорным вопросам.

Статья 48. Протокол заседания

Если стороны не договорились об ином, на заседании арбитража ведётся протокол.

В протоколе заседания отражаются все существенные моменты разбирательства дела, предусмотренные Законом «Об арбитраже». Протокол заседания должен быть подписан председательствующим арбитражного разбирательства (единоличным арбитром) не позднее 3 (трёх) календарных дней после окончания заседания. По сложным делам составление и подписание протокола заседания арбитража могут быть осуществлены в более длительный срок, но не позднее чем через 5 (пять) календарных дней после окончания заседания арбитража.

Стороны (их представители) вправе знакомиться с протоколом заседания арбитражного разбирательства в течение 3 (трёх) календарных дней со дня его составления и подписания и в течение 3 (трёх) календарных дней с момента ознакомления подать замечания на протокол в письменном виде с указанием на допущенные в нём ошибки. Замечания на протокол рассматриваются в порядке предусмотренном Законом «Об арбитраже».

Протокол на бумажном носителе на ведётся в случае видео- или аудиозаписи хода заседания.

Раздел VII. Вынесение арбитражного решения и прекращение арбитражного разбирательства

Статья 49. Принятие арбитражного решения

Арбитражное разбирательство завершается вынесением арбитражного решения.

Решение принимается составом арбитража в отсутствие сторон и иных лиц.

Арбитр, несогласный с принятым решением, может изложить в письменном виде своё особое мнение, которое приобщается к материалам дела.

Решение состава арбитража объявляется на заседании арбитражного разбирательства. Состав арбитража вправе объявить только резолютивную часть решения. В этом случае мотивированное решение должно быть направлено сторонам в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня объявления резолютивной части решения. В случае, если арбитр состава арбитража на момент составления арбитражного решения находится за пределами Республики Казахстан, мотивированное решение должно быть направлено сторонам в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней со дня объявления резолютивной части решения.

Датой принятия решения является день его оглашения. Датой вступления арбитражного решения в силу является день, когда оно подписано арбитром (арбитрами).

Арбитражное решение является окончательным. Порядок обжалования арбитражного решения установлен Гражданским процессуальным кодексом РК и Законом «Об арбитраже».

Статья 50. Форма и содержание арбитражного решения

Арбитражное решение излагается в письменной форме и подписывается арбитрами (единоличным арбитром).

Если арбитражное разбирательство осуществлялось коллегиально, то в случае отсутствия подписи какого-либо арбитра указывается причина её отсутствия. Арбитражное решение может быть не подписано арбитром, имеющим особое мнение, которое в письменной форме должно прилагаться к арбитражному решению.

В арбитражном решении должны быть указаны:

дата принятия решения;

место арбитражного разбирательства;

состав арбитража;

обоснование компетенции арбитража;

наименование сторон спора, фамилии и инициалы, должности их представителей с указанием полномочий;

требования истца и возражения ответчика;

сущность спора;

обстоятельства дела, установленные арбитражем, доказательства, на которых основаны выводы арбитража об этих обстоятельствах, нормативные правовые акты, которыми руководствовался арбитраж при принятии решения;

выводы арбитража об удовлетворении или отказе в удовлетворении каждого заявленного искового требования;

сумма расходов, связанных с разрешением спора в арбитраже, распределение указанных расходов между сторонами и при необходимости срок и порядок исполнения принятого решения.

Статья 51. Мировое соглашение, или соглашение об урегулировании спора в порядке медиации

Если стороны в ходе арбитражного разбирательства урегулируют спор путём заключения мирового соглашения и (или) соглашения об урегулировании спора в порядке медиации, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Республики Казахстан о медиации, арбитраж прекращает разбирательство и по просьбе сторон фиксирует это урегулирование в виде арбитражного решения на согласованных условиях. Состав арбитража не обязан излагать мотивы такого решения.

Такое решение подлежит исполнению так же, как и арбитражное решение, вынесенное по существу спора.

Статья 52. Прекращение арбитражного разбирательства

Состав арбитража выносит определение о прекращении арбитражного разбирательства в случаях, если:

истец отказывается от своего требования и отказ принят составом арбитража, если только ответчик не заявит возражения против прекращения арбитражного разбирательства в связи с наличием у него законного интереса в разрешении спора по существу;

разрешение спора не входит в компетенцию Арбитражного центра;

имеется вступившее в законную силу, принятое по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям решение компетентного суда или арбитражное решение;

стороны пришли к соглашению о прекращении арбитражного разбирательства;

юридическое лицо, являющееся стороной арбитражного разбирательства, ликвидировано;

наступила смерть физического лица, являющегося стороной арбитражного разбирательства, либо оно объявлено умершим или признано безвестно отсутствующим;

имеется заключённое между сторонами до обращения в арбитраж мировое соглашение, или соглашение об урегулировании спора в порядке медиации, партисипативной процедуры.

Статья 53. Исправление и разъяснение решения. Дополнительное решение

В течение 60 (шестидесяти) календарных дней после получения арбитражного решения, если сторонами не согласован иной срок:

любая из сторон, уведомив об этом другую сторону, может просить состав арбитража исправить любые допущенные в решении ошибки в подсчётах, описки или опечатки либо иные аналогичные ошибки;

любая из сторон, уведомив об этом другую сторону, может просить состав арбитража дать разъяснение какого-либо конкретного пункта или части принятого решения.

Состав арбитража, если сочтёт письменную просьбу обоснованной, должен в течение 30 (тридцати) календарных дней после её получения внести соответствующие исправления или дать разъяснение. Разъяснение вынесенного арбитражного решения является неотъемлемой частью арбитражного решения.

Состав арбитража в течение 60 (шестидесяти) календарных дней, считая со даты вынесения арбитражного решения, может по своей инициативе после надлежащего уведомления сторон исправить любые ошибки, указанные в подпункте 1) пункта 1 настоящей статьи.

Если стороны не договорились об ином, любая из сторон, уведомив об этом другую сторону, может в течение 60 (шестидесяти) календарных дней после получения арбитражного решения просить состав арбитража вынести дополнительное решение в отношении требований, которые были заявлены в ходе арбитражного разбирательства, однако не были отражены в решении. Состав арбитража, если сочтёт просьбу обоснованной, должен в течение 60 (шестидесяти) календарных дней после её получения вынести дополнительное арбитражное решение.

Состав арбитража в случае необходимости может продлить срок, но не более чем на 60 (шестьдесят) календарных дней, в течение которого необходимо исправить ошибки, дать разъяснение или вынести дополнительное арбитражное решение в соответствии с пунктом 1 или 3 настоящей статьи.

Статья 54. Повторное рассмотрение дела

После вынесения Составом арбитража решения в связи с заключением сторонами мирового соглашения, а также в связи с другими обстоятельствами стороны имеют право подать заявление о вынесении Составом арбитража нового решения на согласованных сторонами условиях с отменой первоначального решения либо заявление об отмене решения Арбитража.

После получения заявления и оплаты арбитражного сбора за его рассмотрение председатель или заместитель председателя Арбитража выносит определение о возобновлении производства по делу.

Состав арбитража в ходе возобновлённого разбирательства исследует основания, изложенные в заявлении сторон, заслушивает стороны, и по результатам рассмотрения заявления имеет право отменить своё решение, вынести новое решение на согласованных сторонами условиях либо вынести решение об отказе в удовлетворении заявления сторон. При повторном рассмотрении дела в Арбитраже, в связи с отменой ранее вынесенного решения (его части) компетентным судом, в том числе при пересмотре решения по вновь открывшимся и новым обстоятельствам, а также отсрочке/рассрочке исполнения арбитражного решения, арбитражный сбор подлежит повторной оплате.

При невозможности рассмотрения дела в прежнем составе, дело рассматривается новым составом арбитража, сформированным в порядке, установленном настоящим Регламентом.

Пересмотр дела по вновь открывшимся, новым обстоятельствам допускается по основаниям предусмотренным Законом «Об арбитраже». Заявление о пересмотре арбитражного решения по вновь открывшимся, новым обстоятельствам подаётся в течение 3 (трёх) месяцев со дня установления обстоятельств, послуживших основанием для пересмотра.

Дела по вновь открывшимся, новым обстоятельствам рассматриваются и разрешаются составом арбитров в срок до одного месяца.

Статья 55. Исполнение арбитражного решения

Арбитражное решение подлежит обязательному исполнению в порядке и сроки установленные в нём.

В случае если арбитражное решение состава арбитража не исполнено добровольно в установленный решением срок, сторона, в пользу которой вынесено арбитражное решение (взыскатель) вправе обратиться в компетентный суд страны, где испрашивается признание и приведение в исполнение этого решения.

В Республике Казахстан арбитражные решения, неисполненные добровольно в указанный срок, приводятся в исполнение в соответствии с Законом «Об арбитраже» и соответствующим положениям, установленным Гражданским процессуальным кодексом Республики Казахстан.

Принудительное исполнение арбитражных решений осуществляется по правилам исполнительного производства, действующим на момент исполнения решения, на основе выданного компетентным судом исполнительного листа на принудительное исполнение решения.

Статья 56. Акты Арбитража и состава арбитража по процедурным и иным вопросам

По всем процедурным вопросам руководитель Арбитража, состав арбитража (после его формирования) в соответствии с их полномочиями, установленными настоящим Регламентом, выносят соответствующие акты. При разрешении спора, по существу, выносится арбитражный акт в форме решения, а в остальных случаях — в форме определения.

Статья 57. Переходные положения

Настоящий Регламент вступает в силу с момента утверждения единственным участником Арбитража «CAS QAZAQSTAN». Регламент могут вносится изменения и дополнения в том же порядке в котором он был принят.

Приложение № 1 — Заявление о независимости арбитра

(При отсутствии обстоятельств, подлежащих раскрытию)

Я беспристрастен (беспристрастна) и независим (независима) от каждой из сторон и намереваюсь таковым (таковой) оставаться. Насколько мне известно, обстоятельства, прошлые и нынешние, которые могут вызвать оправданное сомнение в моей беспристрастности или независимости, отсутствуют. Я обязуюсь немедленно уведомить _____________ (указать наименования сторон), состав арбитража, руководителя Арбитража о любых таких обстоятельствах, которые впоследствии могут стать мне известными в ходе арбитражного разбирательства по иску _____ (указать наименование истца и предмет иска) к _____________ (указать наименование ответчика). Я принимаю на себя обязательства не передавать и не раскрывать третьим лицам конфиденциальные сведения и документы, полученные от Арбитража, которые мне доверены в связи с выполнением обязанностей, установленных Регламентом Арбитража. Подтверждаю, что, исходя из имеющейся у меня на данный момент информации, я в состоянии уделить данному арбитражному разбирательству время, необходимое для его тщательного и эффективного проведения в сроки, установленные Регламентом Арбитража.

← Вернуться ко всем документам